Baby Name Poll Results

Bookmark and Share

Zain vs. Zayn vs. Zein

We want to use this as our son’s middle name, but can’t decide which of these spellings we like best. Pronounced like "zane" (rhymes with lane), but that spelling is less accurate for the Arabic/Hebrew origin of the name. Thanks!

The Top Baby Name is...

Zain

38%

Zayn

54%

Zein

8%

Poll created: Apr 10, 2014
Total Votes: 13

Comments

If you want it pronounced Zane then spell it Zane, it is what English speakers expect, and they will say it right with this spelling, and stare at the others blankly.
posted by guest :: 11 years ago | report
Agree with first poster
posted by guest :: 11 years ago | report
I automatically think Zane when I see Zain and Zayn, not so much with Zein. I like Zayn the best. I don’t think pronunciation is too much of an issue anyway since it is a middle name.
posted by guest :: 11 years ago | report
Thanks for the comments. It is important to our families (many members of which don’t speak English) that we spell the names "right" for them. So, "Zane" isn’t for us. I agree pronunciation isn’t a huge issue with a middle name, but would like to strike a balance between accuracy for us and phonetics for English speakers.
posted by original poster :: 11 years ago | report
If you want the ’correct’ Arabic spelling its Zain
posted by guest :: 11 years ago | report

Post a Comment:

Please keep your comments positive and helpful.
Even if you don't like the names. Thanks!

 

Characters remaining: 0

You are not logged in. You are posting a comment as a guest.
» Login   » Register

Display Name:

For all baby name poll questions, complaints, or improvements
contact us.